牧神记 吞噬星空 盖世神医 修罗武神 唐家三少 辰东 天蚕土豆 我吃西红柿 万相之王 剑来 叶公子

第51章

[日]大江健三郎 | 小说下载 | 返回目录


我重新感到森的存在是值得信赖的,只要我这样陪伴着森等待机会,我相信森和我这转换了的一对儿,一定能按照使命自然而然地走向行动的顶点!
      
      且说,现在包括我们在内的丑角集团所坐的地方,就是形成医院主体的长横加突起的短竖的T字型楼房的那个镶满玻璃的短竖的左侧的里边。和我们这些稀奇古怪、脏里巴唧的打扮相反,在玻璃隔墙的另一面,聚集着等待着按顺序挂号的孩子们,他们早已等得厌倦了。这时,我发现了含义很深的举动,有人正以众多的孩子为隐身草,一个劲儿地为我们丑角集团拍照。他们用的是波拉一步摄影机,必须由两个人操纵,其中一个人急急忙忙地把胶片一张一张地抽出来!他们肯定是老板的秘书,而且,他们的工作也一定是每隔一定时间就给丑角集团拍照,然后用它和以前的照片对照核实。那么,他们肯定会在这次拍摄到的新照片中发现决定性的变化。老板办公室里的画符号的红铅笔一定会清清楚楚地在我俩的影像上划上圆圈儿!森混进丑角集团充满信心的等待,并不是没有理由的呀!
      
      4
      
      就在这当儿,我们周围的丑角集团发生变化了。刚才还是分散得乱七八糟的丑角们的心理状态,现在出现了团结集中的苗头。没想到和我刚才发现和推测的完全相反!就连森也把老迈的黄白胡须和眉毛正面朝着那边儿了。
      
      在丑角集团的前边又出现了我们来时已经告一段落了的对外来人的讯问仪式,但是,好像问题并不在于从外边来,而是在于从这个集团去过什么地方而又回来了。焦点就是那两个戴鬼脸面具的丑角奄力拉来的花车①。在现在的东京已经罕见的自行车拖车上,架起比拖车大两倍的木台,在台上安装了一个又大又蠢的狮子头,组成了这部花车。隔着花车和戴鬼脸儿的那两个争论得热烈的,是打扮成现役消防队员和丑角中的管理人员的人。我觉得他们化装得实在逼真,没想到那两个真是从消防队来的呢。哈哈。和刚才一样,侏儒发言人和胖女人也率领穿黑色橡胶服的守卫参加了争论。
      
      这一切又引起我这个年轻人的好奇心,我从丑角集团中踏开一条路走了出去,但是,半路上来听,一下子弄不清楚他们争论的原因。我一边设法找到那事情的脉络,一边仔细地看了看那个引起问题的花车。如果仅就狮子头的外观来说,那是相当排场的啦。但它令人觉得有点别扭的,是整个下颚都掉了,而且,仰面朝天了。把金漆脱落了的狮子头固定成那种姿势的是一大堆剥光了的偶人——从涂了白胡粉肚子的金太郎②到裸露出鳗鱼身子的偶人,当然,丘比特本来就是裸身的啊。哈哈。除了那引进旧式的偶人之外,还有最新产品的机器人,杂七杂八的裸体的偶人塞满了狮子嘴,当然要从它的下颚里冒出来了。而且,在狮子头的周围还挂满了地藏庙里悬挂的那类破布幡和五色纸旗,地上乱堆着偶人身上剥下的衣服和小被褥。
      
      ①祭祀时焚烧的花车。
      
      ②日本童话中的大力士。
      
      且说,那场争论依然,谈不拢,争论的人本身也焦躁起来,戴着木雕鬼脸儿的那两位把它往棕树皮似的头发上一扬,露出了大汁淋漓的农民的脸。至此,虽然说话利落了,但是论点依旧模模糊糊。
      
      “本来,像这样国家规模的欺骗是应该报告先生的!可是,我不想因为这点琐事就去打扰重病的先生!”
      
      “胡说!先生、先生,你说了多少遍,你说出那个病人先生的名字嘛!”
      
      “可是,我们是正式选举出来的町议会议员,难道是欺骗?是孩子们派来的?”
      
      “不要那样说嘛!你们这副样子来到东京,哪里是什么町议会议员?竟说什么胡说!议程开始!一类的正经话。不要走上岔道嘛!
      
      “我们祖祖辈辈烧花车烧了几百年啦,如果悄悄儿地烧也就没事了,嘛!因为有人特意嘱咐我们去当地消防队请求批准,我们就拉着花车去了,可是,不批准嘛!这不是欺骗么?既然不批准,为什么还叫我们去请求批准,你先给我讲明白。”
      
      “这就是你胡说啦!不批准也是可能的。如果没有不批准而是全部都批准,那还有什么必要去请求批准?你们大老远来的,别丢人嘛!”
      
      “是啊,你看,不是么?”消防队的管理人员何明智派的那个鬼脸儿靠近。不料,那个鬼脸儿说:
      
      “所以嘛!我们不是说不批准就不批准,自由烧花车嘛!”
      
      “你在说什么呀?你什么也没听懂啊!”消防队的管理人员气愤得不可名状了。哈哈。
      
      “依我们看,你也是什么都不懂!你在说什么呀?”侏儒发言人也插进来了。
      
      “我们,都是我们这边的!”胖女人补充说。
      
      “可是,在东京生活着一千万不是你们那边的人啊。请你们想一想啊。从一千万那边来看,你们就是反常的啦。你们如此奇形怪状的聚众闹事,而且还要点火烧花车,普通人会感到这不是小事啊。你们承认保护上千万的普通人是我们的任务吧。”
      
      “我们也是为了保护上千万的普通人才干这些事的呀!”
      
      “你们不是祈祷A先生康复的么?”
      
      “不管那人是谁,仅仅为了祈求一个人的健康,能有如此众多的人、打扮成这副样子、蒙受这种羞辱么?你应该用你的良知仔细想想啊!”
      
      “你如果如此大言不惭,我也要回敬几句了。我们站在上千万人的一边,谢绝你的关照!”
      
      “你难道可以这样说么?”侏儒一下子就把他镇住了。“我们既然拿来了向地狱张嘴的狮子头,我们就一定要在东京焚烧它!而且要在上千万人的火环境当中的正当中!”
      
      “我不是说过不能在街上焚烧花车么?”
      
      “你在说什么呀?”刚才一直没说话的消火员把大型盔帽向上推了推,给管理人员帮了腔。
      
      因为消防队的两个人越是表现得兴奋,侏儒发言人就越把对方当做醉鬼似的注视着,造成了格调悬殊的印象。这时,头上顶着鬼脸儿的那个疑似明智派接过他的话茬儿说道:
      
      “仅仅焚烧如此微小的一点玩艺儿嘛!说什么上千万人会发生恐惧?”他越说越生气。
      
      于是,刚才向他骂不绝口的另一名鬼脸儿,不知是出于逞强还是破罐子破摔,啪地一下打开了棕树皮蓑衣,那不是露出携带式燃油桶了么?带着ESSO红色标记的!
      
      “撒上煤油烧嘛!只要用旺火烧十分钟,就烧完了嘛!”
      
      “啥、啥、啥,你说啥?没收煤油!”
      
      随着管理人员一声吼叫,消火夫立刻扑了上去,鬼脸儿一边躲闪,一边把面具重新戴好,掏出带疙瘩的花椒木研磨棒梆当梆当地敲打身上的燃油桶、|奇^_^书*_*网|一边在那里转着圈儿乱跑!……可是,一直不知隐蔽在哪里的一排机动队忽然冒了出来,先头的那家伙只用盾牌一触,那个绕圈儿跑的鬼脸儿就倒在混凝土地上了。给他卸下了绑在身上的燃油桶,他的棕树皮蓑衣也就被剥了下去,只穿着内衣躺在那里了。虽然他双手抱着头掩护着,但是,从时间看得见他那晒得黝黑的脸已经苍白了。
      
      丑角集团立刻哄然了!我本以为那是愤怒和抗议的表现,可是,当我回头去看时,原来他们是连笑带哄啊?!我目瞪口呆地想探询森的眼神,却发现在那位远离喧闹的丑角集团站在玻璃墙壁面前的超役老人身旁出现了老板的秘书。
      
       摆脱危机者的调查书第十二章 转换了的一对儿互相争执
      
      1
      
      老板的秘书看见小跑而来的我的婴儿形象,好像有点儿耀眼似的避开视线,好像他夸耀他的务实的能力似地说道:
      
      “我很快就知道你们参加这个疯狂集团了。”我每次送交文摘时,他都是那副样子。“老板说把你俩带到病房去呢。虽然医院里到处都有警察监视,不过,总会有办法的。因为,老板已经好多次把疯子们的代表带进病房,给他表演神乐了。你们这副打扮跟着我走,他们就会以为是另一伙神乐啦。”秘书说罢,也不等回答就往与门厅相反的方向走去。化装了的我和森艰难地走着,当然,转换了的内心是不胜喜悦的!
      
      “蒙蔽了警察把我们带进去,以后会惹麻烦吧?”我也说起奉承的话了。
      
      “我只是忠实地执行老板的命令啊……至于对于老板会产生什么后果,那就不是我应该知道的啦!老板已经不行啦!他好像被后退的空想缠住了,那个不屈的、万能的、务实的老板,早已不存在了!他居然去关怀那些发疯似的农民百姓……,谁看见也不会认为他处于正常的精神状态吧?”
      
      “对于如此不正常的老人,你们以何等心态和他打交道啊。?”
      
      “好奇心!”秘书回答时朝着向他顶嘴的我瞥了一眼,我只觉得他令人作呕。
      
      我们离开玻璃墙壁,拐了个弯儿,向里边的病房走去。病房的对面、在栅栏外边有一条通道,过了通道又是另外的病房,大概从那里俯视的住院病人还没看见医院前边的丑角集团,所以对我和森特别注目,好像在责怪:我们正在为病痛的苦恼,为什么你们还到我们面前胡闹?直到钻进了病房的角门,我才松了一口气。从那儿开始才来到了关键的地方,走进老板的病室之前受到了三个警官的盘问。
      
      且说我们进了那间大病室,满脑袋缠着绷带的老人躺在五米开外的床上,脸朝天,只把惺忪睡眼向这边转了转,仿佛要把化了装的我和森纳入他的眼帘。




返回目录

[48]   [49]   [50]   51   [52]   [53]   [54]  

[首章]  [尾章] 51章/共55章


电脑版 返回顶部

创建缓存:11e4a 大小:7K