第85节

作者:andyboyz | TXT小说下载 | 返回目录:85章/118章 | 上一节 | 下一节

KevinGranata,aged45,wasoneofthetopfivebiomechanicsresearchersinthecountryworkingonmovementdynamicsincerebralpalsy,theheadofEngineeringScienceandMechanicsDepartmentatVirginiaTechsaidinane-mailtoTheAssociatedPress.HeservedinthemilitaryandconductedorthopedicresearchinhospitalsbeforecomingtoVirginiaTech,accordingtoAP.Granata"sacademiccareerincludedstintsattheJohnsHopkinsUniversity,OhioStateUniversity,UniversityofVirginiaandWakeForestUniversity."Withsomanyresearchprojectsandgraduatestudents,hestillfoundtimetospendwithhisfamily,andhecoachedhischildreninmanysportsandextracurricularactivities,"engineeringprofessorDemetriP.TelionistoldAP.
      
      　　凯文·格兰纳达,45岁.弗科大工程科学和力学系主任在一封给美联社的电子邮件说,他是全美国研究脑瘫活动力学五个顶尖的生物力学研究员之一.据美联社报道,他来弗科大之前,曾在军队服役,在几家医院主持过整形外科的研究.格兰纳达还曾在约翰·霍普金斯大学,俄亥俄州立大学,弗吉尼亚大学和维克森林大学就教.工程学教授戴梅特立·特廖尼斯告诉美联社说:"他有如此多的研究项目和带众多的研究生,但是他还是挤出时间尽量和家人呆在一起,还在许多体育运动和课外活动中训练自己的孩子."
      
      　　●解释
      　　*top:顶尖的,拔尖的.我们中文里说的10强,20强的"强"都可以用top.
      　　*biomechanics:生物力学.bio-作为前缀和生物有关系.如:bioanalysis(生物分析),biobattery(生物电池)等.
      　　*inthecountry:这里指的是美国.
      　　*movementdynamics:运动力学.这里指的是运动生物力学,是生物力学的一个分支,生物力学是应用力学原理和方法对生物体中的力学问题进行定量研究.
      　　*cerebralpalsy:脑瘫.
      
      　　*head:这里意思director,主任.
      　　*engineeringscience:工程科学.
      　　*serve:服务,服刑,这里服役.
      　　*conduct:指挥,管理,领导,主持,负责.
      　　*orthopedic:也写成orthopaedic,整形外科的,名词是:orthopaedics.
      
      　　*academiccareer:学院生涯.
      　　*stint:workingforaperiodoftime,曾经在...工作.
      　　*JohnsHopkins:约翰·霍普金斯大学,以医学及生物科学闻名.位于美国马里兰州巴尔的摩市.
      　　*OhioStateUniversity:俄亥俄州立大学,位于该州的哥伦布,建于1870年,是一所教学和科研力量雄厚的综合性公立大学.
      　　*UniversityofVirginia:弗吉尼亚大学.该校位于美国弗吉尼亚州中部的夏洛茨维尔(Charlattesville)市,是美国第三任总统杰佛(ThomasJefferson)创立的,在美国排名第二,仅次于加州柏克莱大学。弗吉尼亚大学设有10个学院,各个学院的学术水平领先群雄.
      　　*WakeForestUniversity:维克森林大学,(网址:http://www.wfu.edu).1834年，维克森林大学在北卡罗莱纳州的维克森林小镇成立，于1956年搬迁至卫士顿城市。学校鼓励学生用所学的知识造福社会，因此，很多在校学生参加了义务的社会工作。维克森林大学拥有丰富的科技教学资源。学校承诺，每一位入学的新生，都可以获得IBM品牌的笔记本电脑和打印机一台。如学生顺利完成学业并进行硕士的学习，该笔记本电脑就赠送给学生。
      
      　　*researchproject:研究项目.
      　　*graduatestudent:研究生.
      　　*coach:教练,作名词和动词都可以,这个词还有"长途汽车"的意思.
      　　*extracurricularactivities:课外活动.
      　　●作业
      　　1.KevinGranatawasthemodelscientist,teacher,husbandandfatherto3childrenages10-14years.
      　　2.GranatareceivedundergraduateanddoctoraldegreesfromOhioStateinEngineeringPhysics.
      　　3.Granatawasanoutstandingresourceforgraduatestudentsinmechanics,bioengineering,sportsmedicineandorthopaedics.
      
      　　4.ThatvideoshowsDrGranataverytruetolife,teachingothersandlovingwhathedid.
      　　5.IhadthegreatfortuneofhavingKevinasmydoctoraladvisorwhilehewasattheUniversityofVirginia.Kevinhadsuchenergyandavitalitytoanswerquestionsthroughresearchthatitwasanamazingexperience.
      　　●联系
      　　MyQQ:524665658
      　　MyUC:74382188
      　　Myskype:andyboyz99
      　　Mymsn:[email protected]
      
      　　Mymail:[email protected]
      　　●互动
      　　simon:yes,heisagreatman.
      　　一心一意:iloveenglishtoo.
      　　yaya:thanksforyoursupport.
      　　Anyki:ithinkyoucandoit.
      
      　　cici:
      　　youmayreadbobing薄冰grammar.
      　　oopps,ishavedbeardtoday.
      　　yes,east,west,homeisthebest.
      　　yep,weshouldbestrongandtoughwhenfacingallthosetragedies.
      
      　　新浪网友:doyouoftenreadsomenewsfromforeignwebsites?
      　　云且留住:welcome!
      　　八月的天使:welcometomyblog.咱们一起来努力.
      　　Henry:inperson这里意思个人接触,见面.mayyourestinpeace安息.
      　　涵羽:ithinkyoucanlearnenglishwell,becauseyouarestillyoung.andwelcometomyblog.
      
      　　梦城飘雨:thanksalot.
      　　泪冰:havefunhereinmyblog.
      　　晓嘭:welcometomyweblog.
      　　吴越春秋:en,好的.热烈欢迎.
      　　会说话的玩偶:没有问题.
      　　↑猫紫ξσβ姬:好的啊,很高兴认识你.
      
      　　池塘玉:我们就从这里开始吧,有一定的俄语基础对学习英语很有利.
      　　长剑高歌水晶心:欢迎欢迎!
      　　徫徫嘚誋憶:好的,我们一起努力.
      　　迷失彼岸:互相学习吧.
      　　纯粹:好的,我们一起来学习.
      
      　　霄儿:是的,我是英语老师,不懂请问我.
      　　诺雅方舟:先听一些英文歌曲吧.慢慢培养兴趣.
      　　平凡中的不凡:你有绿茶还是红茶?
      　　拉拉:thanks.
      　　幸福猪猪:慢慢来了.
      
      　　dxlwz112119:嗯,有时间会去的.
      　　迟露:一般印度受过良好教育的人都会英语.
      　　小歆:thanks.
      　　没有你的城市:你说得对.
      　　海里的小星星:yes,iamanenglishteacher.
      　　小赖猫猫:noproblem.
      　　媛媛:sure,iwillvisityourblogmoreifigottime.
      
      　　洋洋:好的啊,没问题.
      　　梦婷婷:greatidea!letslearnenglishtogether.
      　　花儿绽放:行,但是你来翻译,呵呵.
      　　冰儿:欢迎到我的博客.
      　　星星:欢迎欢迎.
      
      　　帚帚:areyoureallyinningbo?andyiscurious.ps:goodhomework.
      　　ahy3333:sowhatsyourplanonMayDay?不许消极哦,呵呵.
      　　young248:yes,anon-smokingolympics.
      　　alian2911:probablythepressureyougotisfromyourjob,takeiteasy,girl.
      　　seadrift:goodhomework.aerospaceengineeringcommunity:这里community翻译成"坛,界"比较好.我好高兴地看到你的翻译水平要所提高,继续加油.
      
      　　轻歌我舞:welcometothispost.
      
      日期：2007-5-16　23:43:42
      
      　　安迪校园英语
      　　0034
      　　纪念弗科大受害者
      　　EmilyHilscher
      　　我怎能忍心你离我而去
      
      　　你甚至没有留下什么
      　　可是当我闭上双眼
      　　依然是你的音容笑貌
      　　爱米莉
      　　你爱的动物在哭泣
      
      　　你骑过的马匹在哭泣
      　　就连农场的星星也暗淡了许多
      　　它们因你的离去更加寂寥
      　　罪恶能抹去你的身体
      　　抹不去的是你灿烂的微笑
      　　●课文
      
      　　EmilyJaneHilscher
      　　EmilyJaneHilscher,19,afreshmanmajoringinanimalandpoultrysciences,wasknownaroundherhometownasananimallover."Sheworkedataveterinarian"sofficeandcaredaboutthemherwholelife,"saidRappahannockCountyAdministratorJohnW.McCarthy,afamilyfriend.ShelivedonthesamedormfloorasvictimRyanClark,McCarthysaid.Afriend,WillNachless,also19,saidHilscher"wasalwaysveryfriendly.BeforeIevenknewher,Ithoughtshewasveryoutgoing,friendlyandhelpful,andshewasgreatinchemistry."
      
      　　爱米莉·珍·希尔舍
      　　爱米莉·珍·希尔舍，19岁，主修动物和家禽学的大一学生,家乡的人都知道她热爱动物.爱米莉家的朋友拉帕罕诺克县行政长官约翰·麦卡锡说:"她在一家兽医站工作,一直对照顾动物非常投入."麦卡锡还说,她和另一个受害者瑞安·克拉克住在同一楼层.爱米莉的朋友威尔·娜切丽丝,也是19岁,说"希尔舍总是非常友好,在我认识她之前,我就认为她非常外向,友好和乐于助人,她的化学成绩非常出色."
      
      　　●解释