◎片　　名：同声传译员：长井鞠子 言葉を超えて、人をつなぐ／会議通訳者?長井鞠子
◎又　　名：长井鞠子的口译人生
◎年　　代：2014
◎地　　区：日本
◎类　　别：纪录片
◎上映日期：2014-03-03(日本)
◎制片国家：日本
◎语　　言：日语
◎片　　长：47分钟
◎评　　分：8.9
◎主　　演：长井鞠子
◎imdb编号：tt1406

内容简介：
     　　已经年逾古稀的长井鞠子至今仍是活跃于日本外交界的顶级同声传译员，她从事同传工作47年，参与各大领域国际会议、深受世界各国领袖青睐。在长井心中，同声传译好比格斗技，理解→分析→翻译→发声，这一过程要在听到发言后1-2秒之内一气呵成。如何才能用流畅自然的语言准确生动地再现发言人所说的内容？长井有她自己的心得：“准备和努力不会背叛自己”。本期节目将深入日本同声传译员家长井鞠子的工作与生活，讲述顶级同传成功背后不为人知的努力和心路历程。
　　什么是专家：我认为专家是拥有一种执着的力量，在一条道路上坚定前进的人，但是一旦认为自己已经到达了顶峰，那就完了
　　认真对待每一份任务，绝不怠慢准备工作，我认为这也是成为专家的条件。
1 420

何种谋杀高清版-   正在播放《喋血战   动漫岁月的童话解   imdb排名第一   李思睿   《海浪》电影高清   一生必看十大经典   《冰封:重生之门   电视剧新封神榜免   醉拳王无忌15-   赌博默示录电影第   东方华尔街[粤语   12部2025现   我最爱的亲人电视   《百炼成神》全集   《不良笑花》电视   《风雨送春归》免   古装穿越剧电视剧   电视剧《灵戏逼人   《杨门女将》电视   折腰电视剧免费观   《为有暗香来》全   理查德·拉许   《南极料理人》电   《小镇发明家》电   《拜托了老师动漫   HBO的震撼之作   初次见面我爱你全   《尼尔斯骑鹅旅行   鳴海まい   美剧保护者电影   飓风战魂 第50   《鬼吹灯之精绝古   温遇   《猎杀》电视剧在   卡米列·莫尔岑   莉拉·赛克斯   Durant   戴尔·富勒   20年前张柏芝这   拥抱幸福第36集   Madison    Sonny Ca   电影《极寒岛》2   《警察锅哥》免费   无尽的爱泰剧电视   《解读恶之心的人   《荒诞剧团粤语》   陈怡真图片,陈怡   好梦   《态度娃娃》电影